SINGUR, West Bengal, Indien - Tata Motors vil ikke bygge sin "folkets bil," under-$ 2.500 Nano, i den østlige Indien tilstand efter behandling med voldelige demonstrationer siden sommeren. Protesterne har stået på i flere uger over landmændenes vrede på, hvad de føler er uretfærdigt overdragelse af fast ejendom til selskabet for anlægget, rapporterede BBC News Service today.Ratan Tata, chef for Tata Group, mødtes med West Bengal Chief Minister Buddhadev Bhattacharya om tilbagetrækningen, og bagefter fortalte BBC: "Vi har meget andet valg .... Vi kan ikke køre en fabrik med politiet rundt hele tiden. " Anlæggets konstruktion blev standset i August.Bengal industriminister Nirupam Sen blev citeret af BBC News, som kalder Tata planten aflysning "en sort dag for Bengalen", som vil medføre fremtidige problemer med at få investeringer til state.The Nano var planlagt til en lancering i denne måned, men selskabets administrerende sagde nej er truffet afgørelse om, hvor andre steder i Indien for at bygge den nu. Andre regioner i IndienDLY hoppede på chancen for at tilbyde jord skrifter for plant.What dette betyder for dig: Nano kan blive forsinket, men sikkert vil lande et sted inden længe. - Laura Sky Brown, korrespondent