Oliepriserne endte en urolig session lidt lavere i går, der ligger under US $ 106 en tønde som svage amerikanske brændstof efterspørgsel og en stærkere dollar opvejes bekymring over en reduktion i den globale rå output.

Lys, sød råolie til november levering faldt 88 cent til afvikling på US $ 105,73 per tønde på New York Mercantile Exchange Efter at være steget så højt som US $ 109,50. Tirsdag, faldt kontrakten US $ 2,76 til afvikling på amerikanske 106,61 dollar. I London faldt November Brent råolie 63 cent til afvikling på US $ 102,45 per tønde på ICE Futures Exchange.

Råoliepriserne steget omkring 15 US $ i den forløbne uge som investorer tragt penge tilbage i varer på bekymringer om, at en foreslået amerikansk 700 milliarder dollar redningen af de finansielle virksomheder vil underbyde dollaren og øge inflationen.

Men analytikere siger tegn på svage amerikanske efterspørgsel efter brændstof har taget noget af sin styrke ud af rally. Den økonomiske afmatning har tvunget de amerikanske forbrugere og virksomheder at skære ned på energiforbruget, sende oliepriserne falder fra et rekordhøjt US $ 147,27 per tønde nåede 11. juli.

Efterspørgslen efter benzin over de fire uger sluttede 19 september var 3,5 procent lavere end året før, med et gennemsnit 9 millioner tønder om dagen, sagde den amerikanske Energy Department's Energy Information Administration i sin ugentlige opgørelse rapport.

»Efterspørgslen fortsætter med at være træg i bedste,« sagde Andrew Lebow, senior vice president og mægler ved MF Global i New York. »Nogle mennesker ønsker at eje fast aktiver som en inflation afdækning, men andre ser rå som et forbrugsstof god, og enhver økonomisk svaghed bliver bearish faktor, selv om denne redningsplan bliver godkendt. '

Alligevel nogle analytikere siger, rå kunne være overskriften højere midt faldende globale leverancer. Omkring 66 procent af olieproduktionen og 61 procent af naturgas produktion i Den Mexicanske Golf er stadig lukket ind efter passagen af orkanerne Gustav og Ike, ifølge det amerikanske Minerals Management Service. Golf-området er hjemsted for en fjerdedel af USA's olieproduktion og 40 procent af raffineringskapacitet.



OPEC's beslutning tidligere i denne måned for at skære i produktionen af 520.000 tønder om dagen og militant trusler mod nigerianske olieforsyninger har føjet til forsyningsproblemer.

»Markedet er begyndt at tage livtag med hvor dårlig forsyningssituationen vil være,« sagde Phil Flynn, analytiker hos Alaron Trading Corp i Chicago. »Vi kan virkelig ikke råd til at miste flere tønder."

Federal Reserve formand Ben Bernanke og finansminister Henry Paulson var på Capitol Hill i går for anden dag i vidnesbyrd om redningsplan. Tirsdag, fortalte Paulson og Bernanke lovgiverne, at uden træk, ville hverken virksomhederne eller forbrugerne være i stand til at låne penge, og verdens største økonomi ville gå i en virtuel stå.

Kongressens ledere forudsagde redningstjeneste ville gå, men med væsentlige ændringer. Demokrater og republikanere både krævede, at bailout grænse betale pakker til ledere af virksomheder, hjulpet af redningsberedskabet.

Olie investorer har også været vejning hvilke konsekvenser redningsplan vil have på værdien af dollaren, hvilket fik lidt over for euroen. Investorer køber ofte rå futures som en sikring mod en svækkelse dollar og inflation, og sælge dem, når dollaren bedres. Den 15-nation euro købt US $ 1,4652 sent i går, ned fra US $ 1,4721 i New York sent tirsdag.

»Der har været en tæt sammenhæng mellem olie og dollaren i den sidste uge eller deromkring. Olie er tracking, at temmelig nøje, "sagde Mark Pervan, senior råvare strateg med ANZ Bank i Melbourne. »Og der er en reel spørgsmålstegn ved retningen af dollaren.

I sin ugentlige rapport om denne opgørelse sagde den VVM amerikanske råolie aktier faldt uventet i sidste uge. USA rå varebeholdninger faldt med 1,5 millioner tønder, 0,5 procent, til 290.200.000 tønder for ugen, der sluttede 19. september i henhold til VVM. Analytikere overvåget af Energy Information udbyderen Platts havde forventet olielagre at stige med 1,6 millioner tønder.



I mellemtiden, benzin varebeholdninger faldt med 5,9 millioner tønder, eller 3,2 procent, til 178.700 tusind tønder. Analytikere forventede lagre af motorbrændstof til at falde med 5,1 millioner tønder.

Opgørelser af destillat brændstof, som omfatter diesel og fyringsolie, gled med 4,2 millioner tønder til 125.400.000 tønder for ugen sluttede 19. september. forventes Analytikere destillat lagre at falde med 1,8 millioner tønder.

I andre NYMEX handel, steg fyringsolie futures 1,38 cent til afvikling på US $ 3,027 en gallon, mens benzin priserne faldt mindre end et halvt øre at afvikle på US $ 2,5947 en gallon. Naturgas for oktober levering faldt 23,6 cent til afvikling på US $ 7,908 per tusind kubikfod.