VOLATILITET fejede de finansielle markeder igen i går, da investorerne blev nervøse over en amorf regering planlægger at købe USD 700 milliarder i bankernes realkreditgæld. Lagre faldt kraftigt, idet Dow Jones Industrials ned mere end 370 point, mens investorer søgte sikkerhed i hårde aktiver såsom guld og olie, der på et tidspunkt skød op mere end US $ 25 per tønde.

Kreditmarkederne var stadig urolige, men ikke viser den hektiske handel, de så i sidste uge. Og dollaren skred lavere, bidrager til olie's bølge.

Mens investorerne i sidste uge var glade for, at føderale myndigheder var at bygge en plan for at lette landets banker for deres giftige aktiver, mange var ikke at vente på de oplysninger, der dukker i går, før de søger sikkerhed salg var tung på tværs af markedet, selv om den finansielle sektor igen tog nogle af de største hits. Investorerne er ikke sikker på hvor vellykket plan kan være i at frigive kredit markeder, som mange virksomheder er afhængige af at finansiere dag-til-dag operationer.

Bush administrationens embedsmænd og Kongressens ledere har holdt møder om redningsplan, de stak af, som Kongressens ledere har godkendt. Mange marked iagttagere håber for detaljer i planen om at dukke op ved midtugen og forsinkelser kunne veje videre investortilliden.

»Denne regering åbningen af checkhæfte, er det en lappeløsning foranstaltning, der vil berolige folk og hjælpe os købe en lille smule mere tid, men i sidste ende det, vi skal se er mere tillid," sagde Rob Lutts, chef investering officer på Cabot Money Management Inc. i Salem, Massachusetts.

Mens investorerne forsøger at måle effekten af regeringens livline de også var optage mere hastige forandringer i banksektoren. Morgan Stanley sagde, at det arbejder på at sælge op til 20 procent aktiepost til Mitsubishi UFJ Financial Group Inc, Japans største bank.






Meddelelsen kommer, efter Federal Reserve sent søndag ydet Morgan Stanley og Goldman Sachs, Wall Street's to sidste store investeringsbanker, godkendelse til at ændre deres status til bank holdingselskaber. Flytningen vil give virksomhederne til at etablere kommercielle banker, der vil være i stand til at tage imod indskud, væsentlig styrke de ressourcer af begge. Men de vil også blive genstand for mere regulering.

Dette skift kom en uge efter forhandlinger undlod at redde Lehman Brothers Holdings Inc. fra konkurs. Denne og hurtigt samles regeringkaution for forsikringsselskabet American International Group Inc. bidrog til at lede til en beslaglæggelse af kreditmarkederne, at ansporede føderale embedsmænd til at formulere en plan for at redde virksomheder fra deres dårlige gæld.

Dow faldt 372,75, eller 3,27 procent, til 11,015.69. Tilbagetoget følger Dows bedste to-dages punkt gevinst siden marts 2000, så nogle besparelser, især midt i angst på gaden, var ikke uventet. Men nedgangen slettet en gevinst på næsten 370 point fra fredag.

Bredere bestand indikatorer også tumlede. Standard & Poor's 500-indekset faldt 47,99 eller 3,82 procent, til 1,207.09, og Nasdaq composite indekset faldt 94,92 eller 4,17 procent, til 2,178.98.

Oliens stigning på US $ 16,37 for en slutkurs US $ 120,92 per tønde kom, da investorerne købte forsyninger til dækning af oktober kontrakt, som udløb ved udgangen af gårsdagens møde. Selv om kontraktens indtil udløbet hjalp puste rå fremrykning, det var op US $ 25,45 på et tidspunkt, handel stadig viste intensiteten af følelser i markedet, og stadig aktive kontrakter også steg kraftigt.

Guld, også i efterspørgslen som en sikker havn, sprang mere end US $ 40,30 til afvikling på US $ 909 en ounce.






Renten på finansministeriets 3-måneders skatkammerbevis var på 0,88 procent mandag, ned fra 0,94 procent sent fredag, viser, at investorerne var stadig villige til at tage lavt afkast på en sikker aktiv. Imidlertid udbyttet blev godt over udbytterne rundt nul på højden af sidste uges hektiske opkøb udbytter bevæger sig i modsat retning fra pris. Kortsigtede Treasurys ses som det sikreste sted at sætte kontanter.

Treasury's 2-årige nodens rente var på 2,16 procent, en stigning fra 2,13 procent fredag. Renten på den 10-årige benchmark statskassen var uændret på 3,85 procent op fra 3,82 procent sent fredag.

Investorer kunne vokse nervøs bane af regeringens redningsplan, hvis det viser sig, at tilstrækkelige fremskridt ikke er gjort, observatører sagde. Senatet Bankudvalg formand Chris Dodd, en demokrat, sagde i går han ønsker regeringen at få en andel i de selskaber, hjulpet af undsætning. Senatet Demokrater kræver også, at planen til at omfatte støtte til boligejere kæmper med afdrag på realkreditlån og kasketter på udøvende erstatning.

Treasury Secretary Henry Paulson og Federal Reserve formand Ben Bernanke er planlagt til at blive vist før kongressen tirsdag og onsdag for briefinger om økonomien.

»Der er nødt til at være en form for en boligejer relief pakke. Jeg tror, det er en del af, hvor give-and-take proces kommer til at udfolde sig i denne uge, "sagde Michael Strauss, cheføkonom i Commonfund. »Jeg tror, de moderate på begge sider ved noget er nødt til at få gjort."

Markedet fik nogle gode nyheder fra Microsoft Corp, som sagde, at det har planer om at tilbagekøbe så meget som USA 40 milliarder dollars af sine aktier. Den software maker sagde, at det afsluttet en tidligere US 40 milliarder dollar tilbagekøb plan. Virksomheden har også rejst sin kvartalsvise dividende til 13 cents fra 11 cent. Microsoft steg 24 cent til US $ 25,40.






Morgan Stanley sagde, at det har underskrevet en hensigtserklæring om at sælge sin aktiepost til Mitsubishi UFJ Financial for en endnu ikke fastsat, pris. Morgan Stanley faldt 12 cent til US $ 27,09.

I mellemtiden faldt Goldman Sachs US $ 9,02, eller 7 procent, til US $ 120,78 efter offentliggørelsen af flytningen til at blive en kommerciel bank.

Andre finansielle aktier faldt kraftigt midt fortsatte usikkerhed om sektoren. JPMorgan Chase & Co faldt US $ 6,25, eller 13 procent, til US $ 40,80, mens American Express Co faldt US $ 3,11, eller 7,7 procent, til US $ 37,29. De var de største decliners blandt de 30 aktier, der udgør Dow industrikunder.

Faldende spørgsmål undertal advancers med omkring 4 til 1 på New York Stock Exchange, hvor konsoliderede volumen kom til 5.220 millioner aksjer sammenlignet med en meget tung 9.100 millioner handles fredag.

Russell 2000 indekset mindre virksomheder faldt 33,30 eller 4,4 procent, til 720,44.

Overseas, Japans Nikkei 225-indekset steg 1,42 procent, og Hong Kong's Hang Seng-indeks steg 1,58 procent. Storbritanniens FTSE faldt 1,41 procent, faldt Tysklands DAX 1,32 procent og Frankrigs CAC 40 faldt 2,34 procent.