To af verdens mest brændstoføkonomiske chauffører, John og Helen Taylor, er en tredjedel af vejen igennem deres forsøg på at bryde den nuværende verdensrekord for laveste brændstofforbrug på tværs af 48 sammenhængende USA. I dag er de vil køre ind i deres niende dag, der går gennem de nordlige stater af Great Plains, herunder South Dakota, North Dakota og Montana. For at hjælpe dem hen ad vejen, er de kører den helt nye, 50-state-kompatible ren diesel Volkswagen Jetta TDI, som forstærkes af Shells bedste dieselolie.