Fiat undskylder til Kina for tv-annonce for nye biler

Italiensk bilproducent Fiat har undskyldt over for Kina over en tv-reklame byder Hollywood skuespilleren Richard Gere og en henvisning til Tibet.
 
Kina er et stort marked for bilfabrikanterne, der ligesom andre multinationale selskaber, gå ud af deres måde at undgå at forstyrre landets følelser om visse emner af frygt for repressalier, såsom en boykot af deres produkter.
 
Tibet er blevet et brændpunkt for protester mod Kinas herredømme over det bjergrige provins foran Olympiske Lege i Beijing i august.
 
"Fiat ... er for nylig blevet underrettet om, at visse reklame ... kunne forstyrre følsomhed af de mennesker i Kina," selskabet sagde i en erklæring fredag.
 
"Fiat Group udvider sin undskyldning til regeringen for Folkerepublikken Kina og det kinesiske folk."
 
Selskabet gjorde undskyldning efter kinesiske medier rapporterede om det kommercielle, men en talsmand sagde, at annoncen ikke ville blive trukket.
 
Kina er kommet under kritik fra menneskerettighedsforkæmpere, herunder Gere for den måde, den har håndteret voldsomme uroligheder i Tibet, som søger autonomi fra landet.
 
Gere er en højt profileret fortaler for den tibetanske sag med tætte bånd til Dalai Lama, den landsforviste åndelige leder ses af Kina som en forræder og initiativtager til uro.
 
Fiats undskyldning kommer efter Christian Dior hevet annoncer fra kinesiske butikker byder Sharon Stone efter den amerikanske skuespiller foreslog jordskælvet, der ramte landet i kan i maj have været et resultat af dårlig karma over Tibet.
 
Fiat-annoncer har Delta, en ny bil under Lancia mærke. Det kan ses på hjemmesiden www.youtube.com, med Gere kører fra Hollywood til Tibet, hvor han træder ud for at gøre handprints i sneen med et barn.
 
Den annonce begyndte i Italien i sidste uge og vil blive luftet andre steder, da Delta er rullet ud i hele Europa.
 
Lancia ikke sælge biler i Kina, men Fiat aktiviteter der omfatter dele, motorer, biler, varevogne og lastbiler med en række partnere.
 
I en kommentar til den bil kolonne www.hexun.com, en af Kinas største finansielle nyheder websites en skribent sagde de kommercielle ikke lader meget til fortolkning.
 
"Som formand for Den Internationale Kampagne for Tibet, har Richard Gere altid været betragtet som talsmand for Tibet-Independence tilhængere," forfatteren sagt.
 
Kinesiske ambassade embedsmænd i Rom var utilgængelig for kommentarer.
Fra: Reuters