Kinas personbiler faldt i august for første gang i mere end tre år, da OL i Beijing og en slumping aktiemarked fik bilister til at forsinke køb.

Salget af personbiler, sport-utility vehicles og MPV-biler i alt 451.300, sagde Kinas Foreningen af Automobile Manufacturers i en e-mail erklæring.

Efterspørgsel efter biler i verdens næststørste bilmarked nedkøles inflation nærmede en 12-årig høj, og et aktiemarked krise reduceret forbrugernes købekraft. Bilproducenter, herunder General Motors Corp og Toyota Motor Corp, verdens to største bilproducenter har oprettet fabrikker i Kina for at kompensere for slumping salg i USA, Japan og Europa.

"August Faldet skyldes primært engangsomkostninger faktor på De Olympiske Lege, der afholder forbrugerne opmærksomhed," siger Yale Zhang, direktør i CSM Asien i Shanghai. "Bilsalget vækst kan inddrive, så snart september som bilproducenter begynder at tilføje nye modeller og lokker igen."

Kinas toneangivende CSI300 aktieindeks har kastet 60 procent i år, sletning 2.300 milliarder dollar i markedsværdi.

Samlede bilsalget steg 14 procent til 6.480 tusind enheder i de første otte måneder, mens salget af personbiler steg 13 procent til 4.550 tusind biler, ifølge industriens kroppen.

Bilproducenter: Salg til Shanghai Volkswagen Co, Volkswagen AG's venture med SAIC Motor Corp, dykkede 27 procent og FAW-Volkswagen Automotive Co's salg faldt 7 pct, ifølge beregninger fra Bloomberg News baseret på tal fra foreningen. Volkswagen ventures var landets største bil montører sidste måned.

Shanghai General Motors, der rangeret som den tredje største bilproducent i august, havde en 19 procent nedgang i salget fra et år tidligere, ifølge Bloomberg beregning.

Guangzhou Honda Automobile Co, Honda Motor Co's venture i det sydlige Kina, var den eneste bilproducent blandt de fem bedste samlevirksomheder at øget salg i august, godt hjulpet af sin moderniseret Accord model.

Guangzhou Honda's salg steg med 41 procent til 23.373 køretøjer i sidste måned, hvilket gør det til femte-største bilproducent i Kina, sammenlignet med dets placering som den niende-største et år tidligere. Accord sedan var den anden bedst sælgende model i løbet af måneden.