Nissan Motor Co har standset forberedelser til en virksomhed alliance med Chrysler LLC hvorunder de to bilproducenter ville bygge køretøjer til hinanden, det japanske nyhedsbureau Kyodo rapporterede torsdag.

Under den planlagte aftale afslørede sidste år, Nissan var at bygge små biler til Chrysler, og Chrysler var at bygge en pickup truck til den japanske bilproducent under Nissan navn.

Kyodo, citerer unavngivne kilder tæt på den aftale, rapporterede, at Nissan nu er ved at revidere alliance, med afslutning af tie-up en mulighed.

En talsmand for Nissans aktiviteter i USA sagde, at han ikke havde set rapporten, og kunne ikke umiddelbart kommentere.

Chrysler sidste år er velkomne 4 milliarder dollars i statslån og er racing at udvikle en rentabilitetsplan at vise den amerikanske regering ved sin tirsdag deadline. Auburn Hills, Michigan-baserede bilproducent også for nylig bebudet en alliance med den italienske bilproducent Fiat SpA.

I henhold til denne foreløbige aftale blev indgået i januar, ville Fiat tage en 35 procent af aktierne i Chrysler i bytte for sine små-bilteknologi.

Torsdag, Frank Klegon, Chrysler's produktudvikling chef indrømmede Nissan aftale ville overlappe nogle af Fiats produkter, men han sagde Chrysler er stadig arbejder med den japanske bilproducent.